NATO’yu özgürlük ve adalet için çalışan bir yapı olarak lanse etmek yalnızca ahlaksızlık değil Avrupa ekonomisi için de felaket demektir
NATO sözcüğü başka halkların kulağında nasıl çınlıyor bilmiyorum ama Yunan halkı için bu sözcük bela, küfür anlamını taşıyor. Bunun nedeni NATO denince akla işgal, iç savaş, ulusal tahribat, polis devleti, diktatörlük ve Kuzey Atlantik Paktı’nın korkunç harcamaları için ülke ekonomisinin çökmesi ve halkın refah düzeyinin düşmesi pahasına para ayrılmasının gelmesi.
NATO, Sovyetler Birliği’nin yıkılması ve Varşova Paktı’nın dağılması sonrası ABD emperyalizminin elinde bir yola getirme mekanizması haline geldi. Dünyayı iyi- kötü, birinci- ikinci sınıf halklar diye bölerek Afganistan, Irak, Balkanlar, Gaza vb. yerlerdeki suçsuz halkları katletme mekanizmasından başka bir şey değil NATO.
Ekonomik krizin korkunç boyutta yaşandığı günümüzde, böylesi devasa bir gücün hâlâ varlığını koruması, NATO’ya harcanan paranın halklara harcanması halinde ne kadar anlamlı olduğu açık olduğu için, çok tehlikeli bir gelişim.
Bazı ‘değerli’ halkların elindeki NATO’nun ‘değersiz’ halkları cezalandırma hakkı nereden kaynaklanıyor? Hangi hakla halklara bir sistem dayatılıyor? Dayatılan sistem nasıl bir sistem? Paranın Allah yapıldığı, işçi ve işsizler ordusunun yoksulluğa mahkum edildiği bir sistem... Ama hayır, bunun suçlusu yalnızca asker, devlet ve sermayeden oluşan egemenler değil! Buna boyun eğen halklar da suçlu. Sendikalar ne yapıyor? Hani gençlik? İşçiler ordusu nerede? Avrupa’nın 300 milyonluk halkı nasıl olur da bir avuç zengin ve politikacıya insan haklarını yok etme, halkın cebinden çıkan milyarları dünyayı kan gölüne çevirme için kullanma yetkisini verebilir? Özgürlüklerin kısıtlanması, zenginliklerin talan edilmesi, dünya halklarının sefalete sürüklenmesi politikasına nasıl izin verilebilir? NATO’yu özgürlük ve adalet için çalışan bir yapı olarak lanse etmek yalnızca ahlaksızlık değil Avrupa ekonomisi için de felaket demektir. Savaş, talan, katliam için harcanan parayla ne kadar işyerinin açılabileceği ortada değil mi?
Bu nedenle laf değil icraat zamanı geldi; ABD’nin, Pentagon’un savaş makinesi NATO’nun dağıtılması zorunlu. Savaş mekanizması NATO’nun Avrupa’da daha da güçlenmesine izin verilemez. Avrupa, ABD ve NATO’ya değil kendi halklarına aittir. NATO dağıtılsın!!!
MİKİS THEODORAKİS - (ÇEVİREN: SEMRA ÇELİK)
