1 Mart 2009 Pazar

‘Sözde’ diyen özde ırkçılar

Mersin Üniversitesi’nde (MÜ) “Kürt Dili Günü” nedeniyle üniversite kampusunda yapılan basın açıklaması ve sembolik Kürtçe ders nedeniyle 35 öğrenciye bir hafta ile bir dönem arasında okuldan uzaklaştırma cezaları verildi. Üniversite yönetimi öğrencilere verdiği cezaların yanı sıra soruşturma sonucunun tebligatında da öğrencilerin yaptığı Kürtçe eğitimi “Sözde kürtçe dersi verilmesi” şeklinde tanımladı. TRT 6’nın 24 saat Kürtçe yayın yapmasıyla birlikte AKP Hükümeti yetkililerin “Kürtçe üzerindeki baskılar kalktı” şeklindeki değerlendirmeleri, DTP Genel Başkanı Ahmet Türk’ün grup toplantısındaki Kürtçe konuşmasının TRT’nin sansürüne uğramasıyla havada kalmıştı. Türk Başbakan Recep T. Erdoğan da Afyon mitinginde yaptığı konuşmada, TRT-6 ile ne amaçladıklarını açıklamış ve Kürtçe eğitimin mümkün olmadığını söylemişti. Kürtçe üzerinde baskı ve yasaklamaların en yoğun tartışıldığı bir süreçte MÜ Rektörlüğü, Kürt Dili Bayramı ve Kürtçe üzerindeki baskılara dikkat çekmek için Çiftlikoğlu Kampusu’nda 14 Mayıs 2008 tarihinde yapılan etkinliğe yönelik soruşturmasını tamamladı. Üniversite yönetimi soruşturma kapsamında 35 üniversite öğrencisine bir hafta, bir ay ve bir dönem olmak üzere okuldan uzaklaştırma cezası verdi.

‘Sözde kürtçe dersi’ ibaresi

Açılan soruşturmadan yapılan etkinlikte herhangi “yasadışı bir eylem ve söylemin olmadığı” anlaşılırken, üniversite yönetimi cezaların verilmesini Kürtçe için yapılıyor olmasına dayandırdı. Disiplin cezası verilen öğrencilere gönderilen ve Prof. Dr. Suha Aydın’ın imzasını taşıyan tebligatta “...Türk Dil Bayramına karşılık ‘kürt dil bayramı’ kutlama etkinliği düzenlenmesi, alana ders tahtası getirerek Eğitim Fakültesi Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık Bölümü öğrencisi Onur Ender Künteş tarafından ‘sözde kürtçe verilmesi’, tahtaya ‘kürdi piroz be’, ‘cane zımane’ ve ‘kürtçe dil bayramı’ yazılması, kürtçe içerikli ve konuşmalı olarak kürtçe dersi yapılmasına ilişkin eylemlere göre yapılan soruşturma sonucunda...” şeklinde belirtildi. Kürtçe, tebligatta sözde olarak değerlendirilmesinin yanı sıra Türk Dil Kurumu’na göre özel isimlerin büyük harfle yazılması gerekirken, yazıda toplam 6 kez geçen Kürt, Kürtçe, Kurdî’nin de başharflerinin küçük harfle yazılması dikkat çekti.

‘Cezalar inkarın göstergesidir’

Öğrencilere verilen cezalar YÖK Disiplin Yönetmeliği’nin “Dil, ırk, renk, din ve mezhep açısından kutuplaşmalara yol açıcı faaliyetlerde bulunmak” suç tanımlaması gösterildi. Soruşturma sonucunda bir dönem uzaklaştırma cezası alan Sosyoloji Bölümü Öğrencisi Cihan Çelik etkinliklerinin amacının Kürtçe üzerindeki yasaklamalara dikkat çekmek olduğunu belirterek, “Orada sembolik olarak ders verdik. Kürt Dili Bayramı’nı kutladık. Bize verilen ceza Kürtçenin inkar edilmesinin devam ettiğinin göstergesidir” dedi. Yine soruşturma sonucunda uzaklaştırma cezası alan Vesim Bahçeci, soruşturmada “sözde kürtçe” denilmesinin dikkat çekici olduğunu söyleyerek, “AKP’nin açılımları ile bize verilen ceza tam bir çelişkidir” diye konuştu. Öğrenciler cezalara itiraz edeceklerini ve konuya ilişkin basın açıklaması yapacaklarını sözlerine ekledi.

ERSİN ÇELİK/ DİHA/MERSİN